Email:
Password:

Federico not Oxygen

Views(87) Created(1-17-08) Category ( Other )

- Doctor, doctor, ¿qué tal ha ido el parto?

"Doctor, doctor, how did the birth go?"

- Bueno, todo muy bien, pero a su hijo le hemos tenido que poner oxígeno.

"Well, everything very well, but we have had to put on your son [put your son on] oxygen." [ponerle = "put on him "]

- ¿¿Oxígeno?? Con la ilusión que a mí me hacía ponerle Federico...

"Oxygen?? And after my heart was so set on calling him Federico . . . " [ponerle = "name him"]



Please Login to post comments
On February 19th 2008 13sweetcheeks Said :
13sweetcheeks it is in english gringa
On February 1st 2008 Snooky9e Said :
Snooky9e english please...lolz...